Job Description

Pay: $40–$75/hr

The work

Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips.

Who it suits

• Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English.
• Translation, teaching or editing experience helps.

How it works

• Apply with your background and the hours you can give (10 to 30 hours a week suits most people).
• We check your credentials and identity before any paid work.
• A short paid qualification task shows you the guidelines and shows us you understand them.
• You work remotely, on your own schedule, and are paid for the hours you work.

HUMXN is a new expert network (launched 2026). Payouts go through Stripe after identity and tax verification. Never pay to apply.

Job Tags

Similar Jobs