Remote position: Freelance Game Translators Job at BSF Talent Recruitment, United States

c2U1V3hoYjBrT3JEaFgrZU1oclA4M1JORVE9PQ==
  • BSF Talent Recruitment
  • United States

Job Description

Remote Position: Freelance Game Translators

Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised works that meet the local cultural characteristics of each country. We welcome more excellent localisation experts to join our global game localisation community to bring more joy to people around the world.

Job Highlights:

  • Work completely remotely.
  • Full immersion in engaging game content.
  • Standardised translation process with online translation platform.
  • On-time payment guarantee.
Responsibilities
  • As a Localisation Specialist, the best candidate will be an avid computer gamer with a passion for localisation and translation.
  • You will be responsible for providing the highest quality translations of game promotional documents, storylines, configurations, character descriptions, etc. for the following language pairs: 1 Chinese (Simplified) to Thai, Vietnamese, Indonesian. 2 Japanese to English, Korean.
Requirements
  • Passionate about PC, video or mobile gaming.
  • Native speaker of either target or source language.
  • Experience working with professional game translation/localisation.
  • Collaborative translators who enjoy working in a team environment and adapt well to fast turnaround times.
  • Experience using computer-assisted translation tools; MemoQ, Memsource, SDL Trados or Wordfast.

Job Tags

Freelance, Local area, Remote work

Similar Jobs

Wayne County Public Schools

Custodian/Bus Driver Job at Wayne County Public Schools

 ...Position Type: Maintenance/Custodial/Custodian/Bus Driver Date Posted: 3/23/2026 Location: Meadow Lane Elementary...  ...Department Administrator JOB GOAL: To perform a variety of cleaning and minor maintenance tasks according to an established cleaning... 

CommonSpirit Health

Surgical Scrub Tech Job at CommonSpirit Health

 ...Surgical Scrub Tech Inspired by faith. Driven by innovation. Powered by humankindness. CommonSpirit Health is building a healthier future...  ...and meets re-certification as required. No previous experience required, other than clinical lab with schooling. Ability... 

Something Special Studios

Talent Director Job at Something Special Studios

 ...Talent Director Something Special Studios is looking for an experienced Talent Director to lead our approach to talent across the studio...  ...we attract, develop, and retain exceptional talent as the agency continues to grow. The Talent Director will partner closely with... 

INSERV, Inc.

Heavy Equipment Operator Job at INSERV, Inc.

 ...using skid steers, mini-excavators, loaders, manlifts, and vacuum trucks. If you bring strong mechanical aptitude, a safety-first...  ...trucks, and vacuum equipment for site remediation, earthmoving, and industrial cleanup. Perform daily pre-trip walk-around inspections,... 

Peoples Bank

Personal Banker/Lead Customer Service Representative Job at Peoples Bank

 ...leadership will result in meeting the needs of the customers, staff and bank while achieving both the short and long-term goals of the bank....  ...in the bank for service. This may include loans, WMG, private banking and the like. Understand and comply with the related laws...